Civilization VI no sound on macOS My game was on case-sensitive APFS volume on external drive, and sounds came back after moved to case-insensitive volume.